Skip Ribbon Commands
Skip to main content

Government Gazette II

GOVERNMENT GAZETTE PART II - 2024


​​

Notification No.

MALAY TEXT

ENGLISH TEXT​

Gazette No.

Status

S 1
No Malay translation
Customs (ASEAN Trade in Goods Agreement) (Preferential Tariff) (Amendment) Order, 2023
1

S 2
Perintah Akta Majlis Mesyuarat Negara dan Majlis Mesyuarat Menteri-Menteri (Saraan dan Keistimewaan) (Pindaan), 2024
Legislative Council and Council of Ministers (Remuneration and Priviliges) Act (Amendment) Order, 2024
2

S 3
Perintah Perbekalan Tambahan (2018/2019) (Bil. 3), 2024
Supplementary Supply (2018/2019)(No. 3) Order, 2024



3​











S 4
Perintah Perbekalan Tambahan (2018/2019)
(Bil. 4), 2024

Supplementary Supply (2018/2019)(No. 4) Order, 2024
S 5
Perintah Perbekalan Tambahan (2019/2020)
(Bil. 1), 2024

Supplementary Supply (2019/2020) (No. 1) Order, 2024
S 6
Perintah Perbekalan Tambahan (2019/2020)
(Bil. 2), 2024

Supplementary Supply (2019/2020) (No. 2) Order, 2024
S 7
Perintah Perbekalan Tambahan (2020/2021) (Bil. 1), 2024
Supplementary Supply (2020/2021) (No. 1) Order, 2024
S 8
Perintah Perbekalan Tambahan (2020/2021) (Bil. 2), 2024
Supplementary Supply (2020/2021) (No. 2) Order, 2024
S 9
No Malay translation
Employee Trust Act (Amendment) Order, 2024





4














S 10
No Malay translation
Employee Trust Act (Amendment) (No. 2) Order, 2024
S 11
No Malay translation
Supplementary Contributory Pensions Trust (Amendment) Order, 2024
S 12
No Malay translation
Supplementary Contributory Pensions Trust (Amendment) (No. 2) Order, 2024
S 13
No Malay translation
Supplementary Contributory Pensions Trust (Amendment) (No. 3) Order, 2024
S 14
No Malay translation
Supplementary Contributory Pensions Trust (Amendment) (No. 4) Order, 2024
S 15
Perintah Penyemakan Undang-Undang Bil. 1/2024
Law Revision Order No. 1/2024​
5

S 16
Pemasyhuran dan Notis di Bawah Perkara 52(2)
Proclamation and Notice Under Article 52(2)

6




S 17
Perakuan untuk digegaskan di bawah Perkara 41(1)
Certificate of Urgency Under Article 41(1)
S 18
Perintah Penyemakan Undang-Undang Bil. 2/2024
Law Revision Order No. 2/2024
7

S 19
Surat Perintah Lantikan bagi seorang timbalan kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di Pertuan Negara Brunei Darussalam
​Instrument of Appointment of a Deputy to His Majesty the Sultan and Yang DiPertuan of Brunei Darussalam
8

S 20
No Malay translation
Protected Places (Consolidation) (Amendment) Order, 2024
9

S 21
No Malay translation
Employee Trust (Rates of Contributions)  (Amendment) Regulations, 2024




10













S 22
No Malay translation
Employee Trust (Amendment) Rules, 2024
S 23
No Malay translation
Employee Trust (Amendment) (No. 2) Rules, 2024
S 24
No Malay translation
Supplemental Contributory Pensions Trust (Amendment) Rules, 2024
S 25
No Malay translation
Supplemental Contributory Pensions Trust (Amendment) (No.2) Rules, 2024
S 26
Perintah Perbekalan Tambahan (2022/2023)
(Bil. 1), 2024​

Supplementary Supply (2022/2023)(No. 1) Order, 2024
11

S 27
No Malay translation
Road Traffic (Amendment of Schedule) Order, 2024

12



S 28
No Malay translation
Road Traffic (Driving Licences) (Amendment) Regulations, 2024
S 29
No Malay translation
Legal Profession (Professional Indemnity Insurance) Rules, 2024
13

S 30
Pemberitahuan Perintah-Perintah yang telah diluluskan oleh Majlis Mesyuarat Negara di Bawah Perkara 83(7)​
Notification of Orders Passed by the Legislative Council Under Article 83(7)
14

S 31
No Malay translation
Income Tax - Direction under section 86​
15

S 32
Surat Perintah Lantikan bagi seorang timbalan kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di Pertuan Negara Brunei Darussalam
Instrument of Appointment of a Deputy to His Majesty the Sultan and Yang DiPertuan of Brunei Darussalam
16
​​
S 33
No Malay translation
Employment (Amendment) Order, 2024

​17​

​​


S 34
No Malay translation
Employment (Composition of
Offences) (Amendment) Regulations, 2024
S 35
Surat Perintah Lantikan bagi seorang Timbalan kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di Pertuan Negara Brunei Darussalam
Instrument of Appointment of a Deputy to His Majesty the Sultan and Yang DiPertuan of Brunei Darussalam
18

S 36
Surat Perintah Lantikan bagi seorang Timbalan kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di Pertuan Negara Brunei Darussalam
Instrument of Appointment of a Deputy to His Majesty the Sultan and Yang DiPertuan of Brunei Darussalam
19​
S 37
Perintah Penyemakan Undang-Undang Bil. 3/2024
Law Revi​sion Order No. 3/2024​
20

S 38
Surat Perintah Lantikan bagi seorang Timbalan kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di Pertuan Negara Brunei Darussalam
Instrument of Appointment of a Deputy to His Majesty the Sultan and Yang DiPertuan of Brunei Darussalam
​21
S 39
Surat Perintah Lantikan bagi seorang Timbalan kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di Pertuan Negara Brunei Darussalam
Instrument of Appointment of a Deputy to His Majesty the Sultan and Yang DiPertuan of Brunei Darussalam
22​

S 40
Surat Perintah Lantikan bagi seorang Timbalan kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di Pertuan Negara Brunei Darussalam
Instrument of Appointment of a Deputy to His Majesty the Sultan and Yang DiPertuan of Brunei Darussalam
​23

S 41
No Malay translation
Customs (Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership) (Preferential Tariff) (Amendment) Order, 2024
24

S 42
Perintah Perlembagaan Negara Brunei Darussalam (Pindaan), 2024
Constitution of Brunei Darussalam (Amendment) Order, 2024

25​
​​
S 43
Pemasyhuran Mengangkat Raja dan Melantik Pemangku Raja (Pindaan), 2024​
Succession and Regency (Amendment) Proclamation, 2024
S 44
Pemasyhuran Darurat
Proclamation of Emergency​
26
S 45
Surat Perintah Lantikan bagi seorang timbalan kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di Pertuan Negara Brunei Darussalam
Instrument of Appointment of a Deputy to His Majesty the Sultan and Yang DiPertuan of Brunei Darussalam
27
​gazette not yet published
S 46
No Malay translation
Income Tax Act (Amendment) Order, 2024
28
​gazette not yet published
S 47
Surat Perintah Lantikan bagi seorang timbalan kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di Pertuan Negara Brunei Darussalam
Instrument of Appointment of a Deputy to His Majesty the Sultan and Yang DiPertuan of Brunei Darussalam
29
​gazette not yet published
S 48
Perintah Tempat Terkawal, 2024
Protected Places Order, 2024

30​


gazette not yet published

S 49
Perintah Tempat Terkawal (Bil.2), 2024
Protected Places (No.2) Order, 2024
S 50
Perintah Penyemakan Undang-Undang Bil. 4/2024
Law Revision Order No. 4/2024


​​31






​​​gazette not yet published


S 51
Perintah Penyemakan Undang-Undang Bil. 5/2024
Law Revision Order No. 5/2024
S 52
Perintah Penyemakan Undang-Undang Bil. 6/2024
Law Revision Order No. 6/2024
S 53
Perintah Penyemakan Undang-Undang Bil. 7/2024
Law Revision Order No. 7/2024
S 54
Perintah Perbekalan Tambahan (2023/2024) (Bil. 1), 2024
Supplementary Supply (2023/2024) (No. 1) Order, 2024

32​

gazette not yet published

​S 55
Perintah Perbekalan Tambahan (2023/2024) (Bil. 2), 2024
Supplementary Supply (2023/2024) (No. 2) Order, 2024
​​






Attachments